2011年2月14日 星期一

FED主席貝南克稱就業增長過慢,通脹水平仍過低

08:45 10Feb11 -《美國經濟焦點》FED主席貝南克稱就業增長過慢,通脹水平仍過低
15:08 10Feb11 -《美國經濟焦點》FED主席貝南克稱就業增長過慢,通脹水平仍過低

* 貝南克在眾議院預算委員會進行證詞陳述,為現有政策辯護
* 稱失業率仍過高
* 認為通脹水平低於美聯儲應達成的水準
* 被批評購買債券是要讓美元"貶值"
路透華盛頓2月9日電---美國聯邦儲備理事會(美聯儲,FED)主席貝南克周三表示,盡管美國失業率出現下降的可喜跡象,但經濟狀況仍過於疲弱,無法讓美聯儲決策者撤回大規模貨幣刺激舉措.
貝南克在眾議院預算委員會進行了證詞陳述,他並對創紀錄水平的預算赤字提出了警告.但他也指出短期內大幅削減支出恐削弱經濟復甦.
貝南克承認近期經濟有上揚勢頭,他指出1月失業率從11月的9.8%下降至9%,為1958年以來最大兩個月降幅,這成為"樂觀的理由".
但他也表示,招聘活動仍萎靡不振,他說,在經濟衰退期間流失了逾800萬個職位,目前只恢復了略高於100萬個職位.
"這樣的增幅...不足以大幅降低勞工市場一直存在的大量閒置勞動力,"他補充稱.
美聯儲去年11月推出一項總額6,000億美元的公債購買計劃,以限制長期借貸成本並支撐脆弱的經濟反彈.
該計劃令不少新興市場國家的決策者不滿,他們指責美國不公平地壓低美元以促進出口.在美國國內,許多共和黨議員抨擊該計劃為通脹埋下隱患.
在持懷疑態度議員的施壓下,貝南克表示,美聯儲將定期評估其債券購買計劃,但同時表示,他認為計劃仍是有必要的.貝南克重申,失業率回歸接近5%的更"正常"水準將可能需求四至五年時間.
"盡管近幾個月公布的許多數據好於預期,但貝南克繼續傳遞出謹慎和耐心等待的訊息,"巴克萊資本駐紐約分析師Michael Gapen說.
貝南克表示,美國通脹率仍然相當低,而目前全球各地食品和大宗商品價格正不斷上漲.
他還稱,對未來通脹的預期維持"穩定",暗示盡管汽油價格上升,但其並不擔心通脹預期升高.


**貝南克接招辯解**
這是共和黨上個月正式掌控眾議院以來,貝南克的首次露面.雖然聽證會的氣氛大致上是彬彬有禮,但一些問題很是尖銳.
該預算委員會主席Paul Ryan開場即指責美聯儲措施將引發未來資產泡沫和通脹,並表示債券購買計劃正在壓低美元價值.
Ryan說,"對於民眾來說,沒有什麼事情比國家讓其貨幣貶值更邪惡的了."
民主黨和共和黨均試圖拉攏貝南克支持其對抗預算赤字的看法.今年預算赤字料將觸及1.5萬億(兆)美元的紀錄高點.共和黨希望控制支出並力求避免任何的加稅舉措.民主黨目前則擔心削減支出過度.
貝南克在兩方中間尋得一個折衷之處,支持減稅同時聲稱短期預算削減不宜太過激進.
"關鍵在於得讓市場相信會有一個長期的計劃,"貝南克說,他並稱削減預算應以"有利於經濟成長"的方式進行.
他表示,國會應考慮堵住公司稅收漏洞,擴大徵稅基礎,以令公司稅率得以調降.他還重申了對於不上調國家債務上限可能引發的後果的警告.
當被問及房利美(Fannie Mae)和房貸美(Freddie Mac)等政府發起企業(GSE)的未來命運時,貝南克稱政府所對於抵押貸款行業的支持應被視為最後手段,而非一般措施.

沒有留言: