2011年4月18日 星期一

希臘恐需債務重整,歐元區債務危機升級

07:31 19Apr11 RTRS-《歐洲金融焦點》希臘恐需債務重整,歐元區債務危機升級

* 希臘債務重整言論推高收益率,打擊歐元
* 德國消息人士稱希臘需要夏季前重整債務
* 芬蘭投票結果顯示對紓困計畫的民怨升高
* 歐盟/IMF進行葡萄牙紓困談判,西班牙再度成為焦點
路透柏林/雅典4月18日電---歐元區的債務危機升級,希臘最快將需在今夏前重整其龐大債務的疑慮再起,令歐元及歐元區部分債券價格周一不支倒地.
德國政府消息人士在柏林對路透表示,他們並不認為希臘可以在無需重整債務的情況下挨過夏季.希臘在一年前從歐盟和國際貨幣基金組織(IMF)獲得1,100億歐元(1,580億美元)的紓困資金.
芬蘭大選後反歐元的政黨崛起,令葡萄牙紓困案增添變數,亦打擊市場信心.
反歐元的真正芬蘭人黨成為周日議會大選贏家,並誓言要改變對葡萄牙的紓困案.歐盟紓困案在5月中截止日前定案時,料將提供總計800億歐元的資金.
歐盟債務危機在2011年初短暫緩和下來後,如今又捲土重來,一些分析師開始揣測希臘及其他國家可能最終要被迫離開歐元區.
"你或許將看到一些國家決定退出歐元區,因為他們不能應付加之於它們身上的財政束縛,"施羅德投資的基金經理Andrew Lynch告訴Reuters Insider.
若希臘債務發生重整,將是逾半個世紀以來西歐國家首見,對既要勉力調和區內公民利益,又得以高昂代價維護17國歐元區完整的歐盟決策者而言,也是一大挑戰.
希臘重申,將不會進行債務重組,否認了有關該國已在本月稍早向歐盟和國際貨幣基金組織(IMF)提出延期償債請求的報導.[ID:nCN1751877]希臘央行總裁普羅沃普洛斯周一警告稱,債務重整將導致"災難性後果".希臘債務纏身,預計到2013年債務相當於國內生產總值(GDP)的比例將升至160%.
"顯然,希臘有錢,"就可能被私有化的公共財富而論,歐洲央行執委會成員斯麥吉告訴Reuters Insider.他是在查塔姆社(Chatham House)贊助的一個紐約活動前作此番表示的.
"你擁有多個政策選項,包括出售資產、加速私有化,或讓大型金融機構破產,後者會在一旦發生債務違約或債務重整時發生."
但德國世界報(Die Welt)引述一位未具名希臘部長稱,希臘政府採取上述步驟只是時間問題.
在柏林的一位政府消息人士告訴路透,某些形式的債務重整現在看來已不可避免,建議希臘迅速採取行動,而不要等到明年其融資局勢變得嚴峻之時.
"(德國)聯邦政府內部斬釘截鐵認為,希臘不進行債務重整將不會挨過夏季,"德國執政聯盟一位高階人士指出.
瀏覽歐元區債務問題圖表,請點擊(http://r.reuters.com/hyb65p)
瀏覽歐元區危機時間表,請點擊(http://link.reuters.com/xur78r)
《歐洲金融分析》如何走出希臘債務困局,歐洲陷入兩難[ID:nCN1045912]

**野火遼原風險**
歐股周一跌至三周來最低水準,歐元兌美元下跌逾0.02美元,一度在1.42下方交投,為近兩周來最低水準,因歐元區債務危機擾亂市場信心.
美國股市亦受挫,此前標準普爾將美國的信貸評等展望調降至負面,提醒投資人不是只有歐元區飽受高負債和赤字折磨.
希臘債券信用違約互換(CDS)跳漲,西班牙10年期公債收益率(殖利率)則升向紀錄高位近5.6%;葡萄牙公債收益率創新高9.4%.
歐洲官員一直竭盡所能強調西班牙可望不受債務危機波及,不像希臘、愛爾蘭和葡萄牙需要紓困.西班牙經濟規模要大得多,倘若真需要債務紓困,那麼歐元區的資源可能用到極限.
周一數據顯示,西班牙第一季房價加速下滑,政府標債的收益率則飆升.
西班牙周三標債面臨進一步的需求考驗,屆時其政府將發行兩筆長期公債,目標為籌資25-35億歐元.

**希臘債務高於阿根廷違約前水準**
為了使希臘經濟重回可以持續的軌道上,大多數分析師認為希臘需要減計約半數未償債務,民間債權人所持希臘債券將因高"扣減率"而大受衝擊.
希臘債務負擔高達3,250億歐元,是大多數分析師認為可以持續水準的近兩倍,且遠高於阿根廷在2001年底違約時的債務水準.
但歐盟領導者承諾在2013年以前不會讓民間債券持有人買單.

沒有留言: